L’Expò bocciato in inglese e francese, “orrori” sul sito. Ora ci ridono dietro
Bocciato in lingue straniere il sito dell’Expo2015. Una figuraccia. Traduzioni maccheroniche in inglese e francese espongono gli organizzatori dell’evento clou dell’Italia a ironie e prese in giro. Il grande evento diventa “grand event”, accenti in libertà per il francese. Ma non solo, oramai è diventata una gara alla segnalazione di errori ed orrori. Perché non si tratta […]
di Antonella Ambrosioni - 5 Febbraio 2015